## เกี่ยวกับ Babel Audio Babel Audio ร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำในการรวบรวมข้อมูลเสียงคุณภาพสูงเพื่อนำไปฝึกฝนโมเดล AI ระดับแนวหน้า เราทำงานร่วมกับผู้เข้าร่วมหลายพันคนทั่วโลกเพื่อบันทึกการสนทนาของมนุษย์จริง ๆ เพื่อให้ AI สามารถเข้าใจและสื่อสารกับผู้คนได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น ## เกี่ยวกับตำแหน่งงาน Babel Audio
About the role
## เกี่ยวกับ Babel Audio
Babel Audio ร่วมมือกับบริษัทเทคโนโลยีชั้นนำในการรวบรวมข้อมูลเสียงคุณภาพสูงเพื่อนำไปฝึกฝนโมเดล AI ระดับแนวหน้า เราทำงานร่วมกับผู้เข้าร่วมหลายพันคนทั่วโลกเพื่อบันทึกการสนทนาของมนุษย์จริง ๆ เพื่อให้ AI สามารถเข้าใจและสื่อสารกับผู้คนได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น
## เกี่ยวกับตำแหน่งงาน
Babel Audio กำลังเปิดรับสมัครนักถอดความ ที่มีความละเอียดรอบคอบ มาร่วมงานในการเปลี่ยนไฟล์บันทึกเสียงให้กลายเป็นข้อความที่ถูกต้องแม่นยำและมีโครงสร้างที่ชัดเจน โดยไฟล์เสียงที่คุณจะได้ทำ จะประกอบไปด้วยบทสนทนาตามธรรมชาติและเสียงพูดตามสคริปต์ ซึ่งครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลาย เจ้าของเสียงที่หลากหลาย รวมถึงสภาพแวดล้อมของเสียงในรูปแบบต่าง ๆ
ตำแหน่งนี้จำเป็นต้องอาศัยผู้ที่มีทักษะการฟังที่ผ่านการฝึกฝนมาเป็นอย่างดี และต้องใส่ใจอย่างละเอียดถี่ถ้วนต่อทุกสิ่งทุกอย่างที่เกิดขึ้นในไฟล์บันทึกเสียง ไม่ใช่เพียงแค่คำพูดที่ถูกเปล่งออกมาเท่านั้น เนื่องจากมาตรฐานการถอดความของเรามุ่งเน้นการเก็บรายละเอียดของการสื่อสารของมนุษย์อย่างครบถ้วน และคุณจะต้องระบุคำ เสียงรบกวน และเสียงที่ไม่ใช่คำพูดทั้งหมดที่ได้ยิน
ในการทำงาน จะมีคู่มือและตัวอย่างอ้างอิงที่ชัดเจน อธิบายวิธีใช้แท็กแต่ละประเภทอย่างละเอียด สิ่งสำคัญที่สุดของงานนี้มีอยู่ 3 ข้อคือ ต้องแม่นยำ ต้องทำงานตามมาตรฐานเสมอ และต้องเก็บรายละเอียดให้ครบถ้วน
## คุณคือใคร
- มีความสามารถในการใช้ภาษาไทยในระดับเจ้าของภาษา
- มีทักษะการฟังที่ดี สามารถเข้าใจเสียงพูดซ้อนกัน สำเนียงที่หลากหลาย และคุณภาพเสียงที่แตกต่างกัน
- สามารถทำงานตามคู่มือการระบุข้อมูล (Annotation) ที่เป็นระบบได้ดี รวมถึงเข้าใจกฎการใส่แท็กรูปแบบต่าง ๆ ที่นอกเหนือจากการพิมพ์ข้อความปกติ
- ทำงานอย่างเป็นระบบและสม่ำเสมอ สามารถควบคุมมาตรฐานงานตามรูปแบบที่กำหนดไว้ได้ตลอดการฟังไฟล์เสียงยาวหลายชั่วโมง
- มีประสบการณ์ในงานถอดความ, งานทำคำบรรยาย, งานทำซับไตเติล หรือสายงานที่เกี่ยวข้อง (หากมีจะพิจารณาเป็นพิเศษ แต่ไม่จำเป็น)
## ค่าตอบแทน
- up to $110 USD ต่อชั่วโมงเสียงที่ถอดความ
- อาจมีเงินรางวัลพิเศษเพิ่มเติมได้ตามผลงาน
## ข้อกำหนดทางเทคนิค
- มีคอมพิวเตอร์ที่ทำงานได้ดีและอินเทอร์เน็ตที่เสถียร
- แนะนำให้ใช้หูฟัง เพื่อการฟังและตรวจสอบเสียงได้อย่างถูกต้องแม่นยำ …
Official source: babel.audio. Details can change; the platform's page is the final word. How we check listings.
